7月 20, 2017
KAZUYUKI KUMAGAI + KATSUYUKIKODAMA
昨夜はKAZUYUKI KUMAGAI / ATTACHMENTの2018SSの展示会に伺った。夜はカクテルパーティがあって、ドメブラのデザイナーさんやバイヤーさん等、いろんな方々と談笑した。
先月のパリでの展示会にも伺ったんだけど、商品は国内展示会でじっくり見させていただこうと思っていたんで、昨日は伺う前から楽しみで仕方なかった。
それにしても熊谷さんのデザインはホントに美しい。シルエットの美しさとオリジナルで開発した素材との調和が溜息が出るほど絶妙で、見習わなきゃいけないところだらけだ。結果、大量の個人発注をしちゃったんだけど、商品が届く来春が本当に待ち遠しい。
KAZUYUKI KUMAGAI + KATSUYUKIKODAMAのコラボレーションのバックパックは、GINZA SIXのATTACHMENTで先行発売されていて、ATTACHMENT全店と卸先が今月から、KATSUYUKIKODAMAの卸先は8月から展開される。
このコラボレーションの製作秘話はまもなくこのSITEのSPECIALで特集記事ができることになっているので、乞うご期待。
熊谷さんと僕が一からデザインしたバックパックのコラボレーション、ぜひ店頭でご覧ください!
I went to an exhibition of KAZUYUKI KUMAGAI / ATTACHMENT 2018SS last night. There was a cocktail party and I spent time with domestic brand designers, buyers, and other many people. I visited the same exhibition in Paris last month, but I wanted to take more time to see it. So I was looking forward to this event very much. Mr. Kumagai’s design is amazing. The beauty of silhouette and his original material have a breathtaking harmony. He has a lot of things to learn. I actually ordered a lot for myself, so I’ m looking forward to receiving them in next spring. The collaboration backpacks of KAZUYUKI KUMAGAI + KATSUYUKIKODAMA had already been out in ATTACHMENT in GINZA SIX. Also all ATTACHMENT stores and its wholesales will start to release it from this month and KATSUYUKIKODAMA’s wholesales will start from August. The production secret story of this collaboration will be out soon in “SPECIAL” of this website, so don’t miss it. Please check out the collaborated backpacks, which Mr. Kumagai and I made from the beginning!