キラーアイテム誕生の予感 / A hunch about killer items

A4CD6E08-FCC0-453D-918C-7D5CC8868828

2/21からのAUTUMN&WINTER2018の国内展示会に向けたサンプル製作が続々とスタートしている。サンプル製作は毎回タイトなスケジュールのなかで進むんだけど、初めて見るアイテムが徐々に出来上がっていく様はいつものことながら快感の連続だ。

僕たちのサンプル製作の手順は、次のように進む。

イメージをデッサン

→デッサンからデザイン画へ

→デザイン画を図面へ落とし込み

→仕様書作成

→型だしダミー製作

→内装仕様決定

→材料発注

→1stサンプル裁断

→縫製

今は内装仕様決定の段階で、材料が届き次第裁断が始まる。デザイナーである僕の仕事はこの時点で実務はもう終了状態なんだけど、サンプル製作段階では風合いや芯使い、シルエットの変更や軌道修正など、様々な問題をその場で解決していくので、目が離せない時期が続く。

いまパリでデザインしたアイテムと、日本に帰って来てから即デザインしたアイテムのサンプルが進行中なんだけど、両デザインとも完全な新型なのでパターンに時間がかかった。パターンを引くのは今回も佐古。僕は外出中でも佐古に度々電話をして「あそこのあの部分をああして欲しい」とか「ここのこの部分なんだけどさぁ」とか思いつくたびに連絡を入れる。その都度要望を受ける佐古も大変なんだけど、佐古は佐古でサンプル製作の時期は四六時中バッグの箇所箇所のことを考えているから、いろんな考えが降り注いで来るのは勝手な解釈ながらまんざら嫌でもなさそうだ。

そうやって徐々に徐々に進んでいくサンプル製作は、裁断までが牛歩のごとく時間がかかるんだけど、縫製が始まったらこれまでがウソのように完成に向かって一気に前進していく。今週末あたりから縫製はスタートで、週末から週明けが佳境となる予定だ。

AUTUMN &WINTER 2018のテーマ「The DECORATIONS and the BEAUTY」のベースとなる新作たちの全貌は未だ誰も見ることはできないけど、キラーアイテムが誕生してきていることは型出しダミーの段階でひしひしと感じている。この一週間で完成して僕たちの前に現れる新作たちのことを想うと夜も眠れない。

We have started various sample productions for AUTUMN&WINTER2018 exhibition starting from February 21st. Despite of the ordinal tight schedule of the production, it’s always exciting to see each new samples coming up in front of me. Our sample production procedures are like this. Rough sketch Design drawing Drawing a plan Specification document Molding dummy sample production Interior spec determination Material order 1st cutting 1st sewing At this point we are on the stage to determine the interior specs. Once materials arrive, sample cutting will start. Actually my work is completed here because I am a designer. However, we deal with a number of modifications such as silhouette change and so on. We solve the problems on site so I actually cannot leave there. Now we have two samples in progress. The one is what I designed in Paris and the other is what I designed in Tokyo right after I came back. Both of them are totally new version, so it took time to make the patterns. The person who makes the pattern is Sako as usual. I often give him a call once something comes up in my head when I’m outside. I think it is really hard for him to receive my requests such as “ I want to change that point and these details…etc.” Sako is also thinking about sample production all the time, so I believe that it is acceptable for him as well. This sample production usually takes time at a snail's pact until cutting proses. However, once we start cutting, the pace accelerates instantly to the goal. From this weekend cutting process will start and until the beginning of the week will be the most important period. We have never seen the base of full view of the theme of AUTUMN &WINTER 2018, “The DECORATIONS and the BEAUTY”, but we all feel that killer items are going to be born. We cannot sleep thinking about the new collections coming up in front of us in a week.

Leave a comment